Le gardien des Blue Jackets de Columbus Pascal Leclaire a quitté la partie contre les Capitals de Washington mardi après avoir été frappé par deux joueurs tard en deuxième période.
Leclaire, meneur dans la LNH avec huit jeux blancs, était dans son rectangle quand il a été frappé par son coéquipier Jan Hejda et par l'ailier gauche des Capitals Quintin Laing avec 15:22 à faire au deuxième tiers. Laing a écopé d'une pénalité pour obstruction envers le gardien.
Leclaire s'est retrouvé sous les deux joueurs. Il est demeuré sur la patinoire plusieurs minutes pendant que le soigneur lui massait le cou. On a vu le gardien grimacer. Leclaire a eu besoin d'aide pour quitter la patinoire.
Il a été remplacé par Fredrik Norrena, qui a été battu sur le premier tir des Capitals, ce qui portait alors le pointage 2-2.
